No, you doesn’t need to create license code many for envato product. Buyer can use purchase code of envato.
It is very simple, the app will generate sample full code. If you generate code for WordPress then you will get full plugin or theme. That can be install directly. You just need to add your code into that sample code.